Вычитываю перевод диссертации. Встретилось: «procedure to obtaining». «Лажа,» --- думаю. Ещё раз читаю: «procedure to obtaining». Всё-таки, лажа: «to» здесь неуместно. Лезу в исходник, там: «procedure of obtaining» o_O Возвращаюсь в pdf-ник --- там тоже: «procedure of obtaining». Поблизости нет аналогичной строчки. Глюк.
-
Свежие записи
- Строем
- Я река
- Хазен: Разум природы и разум человека
- Пригожин, Стенгерс: Порядок из хаоса
- Эхо в подъезде
- 26 марта 2017 года
- Уникальный день!
- Чтение
- Над Сеулом
- Крепость в Сувоне
- Новые горизонты
- С новым годом
- Бешеный январь
- Предновогодняя экскурсия
- Ноябрьское
- Переезд в Йонгин
- Отпуск в конце августа и прочее
- Конец июля
- Мерский коронованый вирус
- О поездке на Родину
- Убийство Алексея Мозгового
Свежие комментарии
- Юрий к записи Сброс ошибок на телевизоре sharp LC-13SH1E
- Артур к записи Сброс ошибок на телевизоре sharp LC-13SH1E
- Hippie-Korea к записи Samsung training, неделя вторая
- Юрий к записи Сброс ошибок на телевизоре sharp LC-13SH1E
- Сергей к записи Сброс ошибок на телевизоре sharp LC-13SH1E
Архивы
Рубрики
- Без рубрики (36)
- В мире (19)
- дальние поездки (8)
- конспекты (1)
- личное (1)
- успехи Ерофея (1)
- наука (1)
- Полёты на квадрокоптере (2)
- работа в Самсунге (46)
- рукоделие (2)
- Южная Корея (109)
- корейские поездки (18)
- культура (13)
- Кухня (14)
- море и пляж (5)
- погода (27)
- походы (10)
- природа (8)
Мета